清实录乾隆朝实录 - 第 1526 页/共 1860 页
○已巳。谕军机大臣等、本日兵部带领引见人员内。有富勒浑在河南巡抚任内。咨送军政卓异之游击王世禄一员。其考语有久历戎行字样。自系曾经出兵打仗。及询问该员。并未随征。则该员不过久任绿营。何得以戎行字样。叙入考语。以致名实不符。此皆外省套语。富勒浑、何不留心检点若此耶。著传旨申饬。
○庚午。谕军机大臣曰、李侍尧覆奏、撒拉尔各工回人。自前岁大加惩创之后。无不畏威知法。守分安居。仍随时体察。并责成地方文武。益加严密稽查等语。自应如此留心防范。毋致久而懈弛。昨召见候补知府王彝宪、询以文县盗杀九命一案。正凶曾否拏获。据奏尚未弋获。大约窜匿番回地界。现在购线严拏。是内地奸民。仍不免窜匿部落。各关隘所谓严密稽查。亦祇虚应故事。而循化厅、河州、平番管理番回地方文员。多系科甲出身汉人。心存畏葸。徒羁縻不能驾驭。殊非防微杜渐之道。方今德威远播。哈萨克王阿布勒比斯、查出内地逃人。尚亲送至伊犁将军处。效其恭顺悃忱。乃甘肃内地番回。竟敢藏匿正凶。若不乘此兵威剿洗。大加惩创之后。实力整顿。仍事因循。日复一日。是该处番回。不几为甘肃藏垢纳污逋逃之薮乎。著传谕李侍尧、务即严饬所属。将文县盗杀一家九命之正犯。勒限严拏。毋使远扬漏网。至管理番回地方。如循化厅、河州、平番等处州县官。将来陆续须改用精明强干旗员。方足以资弹压。毋致选软贻误。该督仍须不时留心防闲。实力查察。绥靖边隅。以副朕委任之至意。将此由四百里谕令知之。
○辛未。豁免陕西朝邑县、乾隆四十六年分、水冲沙压地二百二十五顷四十七亩有奇额赋。
○壬申。以左副都御史吴玉纶、为浙江乡试正考官。编修邱庭漋、为副考官。编修李尧栋、为江西乡试正考官。中书金光悌、为副考官。编修陈嗣龙、为湖北乡试正考官。中书张敦培、为副考官。
○予故科尔沁扎萨克多罗郡王巴勒珠尔祭如例。
○癸酉。谕军机大臣等、据英廉奏、现在诸病俱退。惟元气虚耗。一时不能遽复。尚须调理。此月内外。可以勉力支持。入内行走等语。英廉病患渐次痊好。甚慰廑注。但伊系年高之人。气体一时未能复元。自应在家调摄。断不可勉强欲速。进署行走。以致劳顿。转非朕体恤委任之意。即有应办稿件。亦不妨在家阅看。总俟精力强健。方可照旧入直。著传谕英廉、务遵朕旨、加意调理。以副眷念。
○甲戌。谕军机大臣等、今年雷雨颇大。昨体仁阁之事。已蒙神庥护佑。此间十三日酉刻。雨势甚大。迅雷轰震。戒得堂后一小亭。已被爪痕。竟未薰灼。窗纸如故。实皆神佑。此处向未建有雷神庙。著派皇六子、于都城雷神庙拈香。并派福隆安、金简、敬谨襄事。以申朕敬天礼神、严恭寅畏之至意。
○又谕曰、福隆安等奏修建西直门北角楼。所需木植。将体仁阁用存。尽数应用外。如有不敷。再行购买等语。西直门角楼。非比体仁阁。不必同时赶办。以致办料周章。现在大雨时行。若急于缮修。恐工程草率。不能巩固坚实。至购买木植。一时亦未能凑手。现在海运木植十一万九千余件。于九月内到京。足敷应用。著传谕福隆安等、俟此项木植抵京。再行竖立。亦不为迟。所有砖瓦、石料。原不妨豫行筹备也。
○又谕、前因金川军营逃兵。各省拏获、及自行投首者。甚属寥寥。节次加恩展限。扣至本年九月。已届限满。而所有逃兵省分。未经拏获者尚多。因加恩再予展限一年。扣至明年九月为满。已明降谕旨矣。所有承缉文武各员。自应各发天良。感激奋勉。实力查办。方不负朕格外矜全之意。今据富纲等奏、该省未获逃兵。尚有六十四名之多。可见外省地方官。漫不经心。全未能实力查缉。倘于此次加恩展限之后。仍复视为海捕具文。则是该员等毫不知感。朕法在必行。将来一届限满。定将承缉不力各员。照例降调。断不能以人数众多。再为曲贷也。该督等、务须饬属严缉。毋得稍存懈怠。将此传谕富纲、刘秉恬等知之。
○乙亥。谕军机大臣等、据特成额奏、拏获用药迷人案内之逸犯贝老四、审讯明确。俟准到部咨。将该犯等即照部议办理等语。前因用药迷人之案。情节轻重不同。降旨令刑部分别核拟具奏。嗣经该部核定条例。将贝老四应拟斩候。贝开富等问拟发遣。已依议行矣。现在拏获之贝老四、著交该部即照新例定拟。至摺内所称委员。至荣昌县之昌阳坝地方。见贝老四形迹可疑。即行盘获。该员究系何人。尚属能事。著传谕李世杰、查明该委员送部引见。将此各谕令知之。
○又谕、前因李奉翰奏、查勘水势情形一摺。内称、黄河徐城志桩。陆续长至八尺六寸等语。所奏未为明晰。曾降旨谕令李奉翰、亲往探量。另从堤顶量至水面。为一量法。方为得实。今据覆奏。日来黄水又加长五寸。先从石岸堤顶。量过水面。高九尺六寸。又从水面量至中泓河底。现深二丈七尺九寸。上下合计高深。共有三丈七尺五寸。较从前河底刷深一尺七寸等语。览此实为欣慰。向来河臣等、但就志桩长水尺寸。随时具奏。总未如此奏明。今李奉翰遵照前旨。逐细丈量。据奏河底并无淤垫。已可得实。此后自应如此探量丈尺具奏。方为妥协。著将原奏钞寄阿桂阅看。并谕李奉翰知之。
○兵部议覆、闽浙总督富勒浑奏称、漳泉沿海一带。请酌量添兵。并移驻员弁。增添汛守事宜。一、泉州府属晋江县之蚶江地方。滨临洋面。港汊丛杂。且附近伍堡岩、古浮港、俱偏僻边海。最易偷越。旧设汛兵。仅止十名。其原辖之提标右营游击。驻劄永宁。距蚶江甚远。鞭长莫及。请将永宁所辖法石汛千总。移驻蚶江。并酌拨兵四十名。法石汛、另拨外委一员巡守。伍堡岩、古浮港、请各添一塘。每塘设兵十名。归蚶江千总管辖。一、海坛镇所辖之斗门。请于适中之新竿尾。添设一汛。安兵二十名。于海坛镇千把内。轮派一员防守。又澎洋、请于附近之城头地方。添设一汛。安兵二十名。于长福营所辖外委内。拨一员移驻。潭头、浮岐、各添一汛。安兵十名。即令附近员弁稽察东岐、添设一汛。安兵二十名。于闽安协外委内。拨一员移驻。再配水师兵十名巡哨。所设兵丁。在该营新旧兵内酌拨。一、同安营马巷汛万家村地方。孤悬旷野。请在马巷汛拨兵二十名移防。仍归马巷汛弁操练。均应如所请。从之。
大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千一百八十二
大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千一百八十三
监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修
乾隆四十八年。癸卯。六月。丙子。谕、前经降旨七月十一日。自热河启銮。前诣盛京。恭谒祖陵。第今年节候较迟。是日正届立秋。尚在三伏之内。雨水方多。天气炎热。于扈从人员行李一切。及驼马俱多未便。著改期于八月十六日启銮前往。回銮时。进山海关。祗谒东陵后。即由白涧、烟郊进宫。所有盘山、汤山等处道路。俱无庸豫备。
○又谕、此次盛京恭送册宝。原派之怡亲王等、于七月内先期至常家屯。途次祗候阿哥同往。今已改期于八月十六日。启銮前诣盛京。著怡亲王等、于八月十二日。由京起程。以便计算九月初二日。到常家屯。会同前往。该部即遵谕行。
○又谕、朕本年前往盛京。恭谒祖陵。业经降旨改于八月十六日启銮。展期月余。则沿途豫备一切。更觉裕如。著传谕卓索图盟长喀喇沁郡王喇特纳锡第等、将朕经过喀喇沁、土默特一带。大营尖营桥梁道路等项。均著从容豫备。其应赴热河之蒙古王公等。毋庸于七月初间前来。仍照每年进哨之例。于七月下旬来热河看戏。俟朕万寿节后。应扈从者随行。余即令各回游牧。并传谕盛京将军永玮等、将山海关外一切豫备事宜。亦著从容妥办。
○又谕曰、弘晸、著革去奉恩辅国公、并内大臣。延恒、著革去四品宗室顶戴。交留京办事王大臣。会同宗人府、刑部。秉公严审定拟具奏。
○又谕、著派工部尚书福康安、驰驿前往东省。会同萨载公干。所有乾隆四十八年。癸卯。六月。丙子。谕、前经随带司员。著一并驰驿。
○谕军机大臣等、此次由热河诣盛京。已明降谕旨。改于八月十六日启銮矣。所有派出后班随往之王公大臣、及各部院司员官兵人等。俱照向例于八月初十前后、至热河。其七月分吏兵二部月选官。亦仍照常例带赴热河引见。著留京办事王大臣。通行传谕各衙门知之。
○又谕曰、工部议驳河东总河何裕城、题销东省乾隆四十七年、黄运两河岁抢修工程一摺。现已派福康安前往会同萨载、秉公查勘。著传谕萨载、接奉谕旨。即带印径由江省赴山东韩庄一带。俟福康安到日。会同详悉履勘。据实具奏。将此由六百里谕令知之。
○丁丑。谕、前因江西南昌镇总兵张景烈、来京召见。朕询以此次军政列为何等。伊称经萨载保列一等。朕以各省总兵考语等次。俱系该督等、具摺密陈。询问伊何由知悉。称系萨载告知。及查萨载保列清单。张景烈、系列为二等。随令军机大臣传旨申饬。复加讯问。又称系郝硕告知。随降旨询问萨载、郝硕、令各据实覆奏。前据萨载奏称、并未与张景烈见面。无由告知。兹据郝硕奏称、本年正月督臣萨载、将军政案内。陈奏南昌、赣州、二镇总兵考语咨到。旋有南昌镇总兵张景烈、向伊询问。伊不便实言明告。一时权宜。将督臣所出赣州镇总兵吴抡元考语给看等语。是成何言。各总兵每届五年。令该督等出具切实考语。密陈一次。本人不应与闻。郝硕以巡抚兼提督。所有该省总兵考语。萨载自应劄知。乃郝硕于张景烈询问时。即应据实参奏。不然。亦当正言诃斥。乃捏称将吴抡元考语给看。即吴抡元亦系二等。可见郝硕始则市惠徇情。及降旨询问。又复回护捏称。甚属非是。若李侍尧遇有此等总兵询问。必即参奏。而总兵等、亦未必敢向其私问。则郝硕之取信于人之处可知矣。郝硕著交部严加议处。至张景烈、于召见时。所称保列一等之语。虽非无因。但伊本不应向郝硕询问。又于朕前谎称、系萨载告知。亦属荒唐不实。张景烈、著一并交部严加议处。
○戊寅。谕军机大臣等、据四德奏、委员解缴浒墅关税课钱粮。于六月初一日。行至宿迁县。离城四十里之嶂山地方。时值黑夜大雨。被贼匪窃去三鞘等语。官解饷鞘。贼匪敢于乘间偷窃。殊属可恶。著传谕萨载、闵鹗元、速饬文武员弁。勒限躧缉。务获偷鞘贼犯。严审究拟。从重治罪。并飞咨邻省。一体查缉。毋致远扬兔脱。至该解员、及地方官。疎于防范。均有应得之咎。并著该督等照例参处。分别赔缴。将此由四百里谕令萨载等、并谕四德知之。
○铸给四川顺庆府分驻四合镇督捕同知关防。从前任总督福康安请也。
○已卯。谕曰、保成前往喀什噶尔办事。改由河南行走。沿途驿站。未经详查。即行应付。本应照例议处。第念保成改道。因欲行走迅速。其自请议处。业已加恩宽免。所有沿途地方官应议职名。俟查取到日。著该部从轻减半议处。
○谕军机大臣等、据闵鹗元奏、关饷中途被窃三鞘。请将委员柘林通判田实頴、昭文县主簿曹谟业、先行革职。提同管解拨护兵役人等、严讯失鞘确情等因一摺。已批该部知道矣。此事昨据四德奏到。业经传谕萨载、闵鹗元、严拏务获。至贼匪窃饷三鞘。以贫民而骤得银三千两。其踪迹易于败露。且非一人所能窃取。必有夥犯同窃。无难购线跟拏。闵鹗元、业已前往。著即遴委妥干员弁。迅速查拏。务获首夥贼犯。严审定拟。从重治罪。至失鞘处所。系江苏、山东、两省交界地方。并著明兴、饬属一体速缉务获。将此由四百里各谕令知之。
○庚辰。礼部奏、朝内考试杂项人员。统归御史稽察关防。向派监试二员。不能周遍。嗣后人数在一百名内。仍照旧请派二员。如数在一百名外。再请添派二员。从之。
○辛巳。谕军机大臣等、据蔡新奏、五月二十一日。已抵苏州。谨拟抵京后。轻装就道。前赴热河。一遂倾向之诚等语。已于摺内批示矣。前因天气炎热。念伊年高之人。往返劳顿。曾传谕留京办事王大臣、于伊到后。谕令遵旨、不必赴热河请安。今蔡新瞻觐之意。既甚恳切。现已改期于八月十六日启銮。伊若于七月初抵京。即带领六月分月选官前来热河引见。如到京已过七月引见之期。即于八月初。带领七月分月选官至热河。亦无不可。断不必独自束装前来也。将此谕知蔡新、并谕留京办事王大臣知之。
○旌表守正被戕湖北当阳县民王明远妻马氏。
○壬午。谕、此次盛京恭送册宝。著派工部侍郎汪承霈前往。
○又谕曰、弘晸于伊侄延恒、令许鸣冒充家人。捏造谕帖。赴静海县私收地亩一事。曾与许鸣见过两次。又令与延恒商同办理。经留京办事王大臣、会同宗人府、刑部、审讯明确。请将弘晸永远圈禁。其罪固由自取。第念延恒所写劄谕内言语。究非弘晸授意令其编写。若使劄谕出自弘晸之手。自当加倍治罪。尚不止于圈禁。今讯明止于贪图微利。尚与授意者有间。况今与朕同辈年稍长者。止弘晸一人。现在驻跸热河。敬念皇祖推恩笃祜。奕禩相承。前弘晸因伊父缘事。圈禁数十年之久。尚且格外加恩释放。洊封公爵。今虽伊自取罪戾。若照所拟永远圈禁。朕心实为恻然。弘晸、著加恩仍授为散秩大臣。令其在家闭户闲住。不必当差行走。著留京办事王大臣等传、谕。令其痛自改悔。安分守法。以副朕格外施恩之至意。倘仍怙终不悛。复罹法网。不特弘晸无颜见朕。即朕亦自觉惭怍矣。延恒、依拟绞候。著交宗人府严行圈禁。照例办理。许鸣、依拟应绞。著监候秋后处决。
○谕军机大臣等、弘晸差家人许鸣、持谕至静海县查收地亩一案。现已据留京办事王大臣、审明定拟具奏矣。至静海县双窰村等处。有弘晸之父入官地亩。共一百九十三顷。迄今徵租地。仅有二十七顷。其余荒地至一百六十五顷之多。其故殊不可解。此项地亩。既经入官。自应召恳徵租。乃直属向来陋习。旗地一经入官。即多报荒。此皆地方官假捏详报。以为影射渔利之地。最为积弊。亦不止此案也。从前旗租拖欠。经部议定有处分之后。即按季徵解。不致拖欠。况此项地亩。当年未入官时。若皆似此抛荒。本人何以取租养赡。可见从前报荒地亩。非地方官规避处分。即系藉端捏报。著交刘峨、将静海此项地亩。彻底清查。其荒弃者究有若干顷。其余各属旗地。报荒冲压者。亦一并查办。据实详明覆奏。至此案静海县知县王凤文、于许鸣持劄到县时。即据实详办。尚属留心能事。并著查明如荒地内。该县竟有情弊。自即据实参奏。若查无情弊。即出具考语。送部引见。将此谕令知之。
○又谕、据工部奏驳、江南河道总督李奉翰题销、淮徐道属乾隆四十七年、抢修工程钱粮浮多。请交钦差尚书福康安等、就近查办一摺。此项工程。上年因李奉翰有徐属各工。必湏早为估办之奏。曾传谕萨载、李奉翰、详悉查勘。据实覆奏。嗣据该督等、会同覆奏。本年黄水虽未下注。而开放张家庄、潘家屯等处各引河。分洩微山湖、及运中河之水入黄。黄河上下。水深丈余、至二丈不等。两岸各工。择其至要之三五段、及七八段、十余段不等。抢修完竣。迨八月以后。上游湖水骤涨。藉资抵御等语。是南河抢修工程。曾经该督等奏明。且黄河内、原有各引河洩入之水。两岸工程。势湏镶做。尚非何裕城题销泇运二河相连。堤岸皆在水底。无从抢修。必须详查者可比。工部一体奏驳。未免因前奏连类而及。此摺奏到时。阿桂尚在出差。未经阅过。而福隆安自必不能记忆。著将萨载等原摺、钞寄阿桂、福隆安、详悉阅看。如果有浮冒情弊。自仍应奏明。交福康安履勘查办。若竟与原奏相符。或间有开报浮多之处。不过酌量删减核销。将此谕令知之。所有工部原摺。仍发还。
○暂署四川总督成都将军特成额奏、进剿金川案内。积存重庆渝局硫磺二十八万余觔。恐致霉变。有亏工本。若分摊通省各标营。足敷十五年配造火药之用。请饬各营照例额分领。加谨收贮。将备各顾考成。自必留心照料。从之。
○又奏、军需案内。积存士民公捐义谷十四万九千余石。查新设马边厅。未建常社二仓。盐源县、产谷稀少。请将此项存谷。存贮该厅县、听民间夏借秋还。不加息谷。以资接济。从之。
○以编修秦潮、为陕西乡试正考官。编修闵思诚、为副考官。吏部侍郎谢墉、为江南乡试正考官。修撰戴衢亨、为副考官。
○癸未。遣官祭火神庙。
○谕曰、谢墉现在出差。所有行在吏部事务。著董诰兼署。
○又谕、热河满洲兵丁。驻防年久。生齿日繁。朕每年临幸。驻跸此处。披甲委署前锋二百名。亦与前锋一体当差。而仍给与披甲钱粮。于伊等生计。未免拮据。著加恩将热河二百名委署前锋。俱作为前锋。每月加给一两钱粮。
○谕军机大臣等、据刘峨奏、自许州、卫辉、迤北至直隶之磁州、顺德等处。屡次得雨。尚未深透。又据何裕城奏、河北彰德、卫辉、怀庆、三府。望泽甚殷。现在设坛祈祷各等语。已于摺内批示矣。豫省河北三府。及直隶保定迤南磁州、顺德等处。迄今未得透雨。于大田有无妨碍。朕心深为廑念。著传谕刘峨、何裕城、即将现在曾否得有沾足雨泽。及秋禾情形。据实迅速覆奏。以慰廑注。
○又谕曰、工部议驳河东总河何裕城、题销东省乾隆四十七年、黄运两河岁抢修工程一摺。已派福康安前往。会同萨载、秉公查勘矣。上年毓奇在山东巡漕任内。会同沈启震、筹办运河两岸纤道桥梁。该处情形。素所熟悉。济宁迤南。湖河相连。堤岸皆在水底。既无从估办。又何从抢修。此项工程。实非情理所应有。不特何裕城受恩深重。不应如此浮冒题销。即沈启震熟悉河务。正冀升擢。亦不应贪图目前之利。致误前程。自取罪戾。即如何裕城、毓奇、俱受朕恩。超擢总河总漕。沈启震、将来未尝不可用为总河。何以荒唐若此。其故俱不可解。著将工部原摺。钞寄毓奇阅看。令将此中有无情弊。伊上年经过。目睹实在情形。秉公据实具奏。并沈启震平日居心办事如何之处。一并据实覆奏。将此由五百里谕令知之。仍著迅速覆奏。寻奏、该道厅于上年修理纤道之后。实另有随时修办之工。臣所目睹。至每工应用银若干。及如何报销。有无浮冒。臣实未与闻。福康安现在履勘。自可得其确实。至运河道沈启震、端谨朴实。不辞劳瘁。居心行事。似可相信。报闻。
○军机大臣等议覆、伊犁将军伊勒图奏称、惠远、惠宁、固勒扎、三城。各设一仓。系专员经管。绥定、塔勒奇、二城。各设一仓。系绿营官经理。现在伊犁屯田。绿营兵丁。携眷屯驻。此仓若仍交绿营官经理。恐日久不免那移情弊。似非慎重仓谷之道。请照惠远等城例。于伊犁废员内。拣选妥员。赏给职衔。各派一人经管。应如所请。从之。
○甲申。谕军机大臣等、据朱椿奏、接准安徽巡抚富躬、咨缉混元邪教案内逸犯刘秃子等四名年貌。当经饬属一体严缉。兹于龙胜城外拏获许明德等四人。行李内搜有混元派牒文一张。讯系平乐府武生吴姓钞给。现在提犯至省。逐一研审等语。邪教煽惑愚民。最为风俗人心之害。该犯等行李内。搜出混元派牒文。自系混元邪教余党。或即系安省逸犯刘秃子诡变名姓。亦未可定。至武生吴姓、钞给牒文。并敢藏铁印。尤干法纪。不可不彻底根究。严审办理。以示惩创。著传谕朱椿、即提集案犯。严审实情。按律定拟具奏。
○乙酉。豁免山东永阜、永利、官台、王家冈、富国等五场、乾隆四十七年、水灾灶地一千一百六十八顷九十三亩有奇额赋。
○丙戌。谕军机大臣等、据黄仕简等奏、拏获小刀会匪犯林文韬等、审究定拟一摺。已批交留京王大臣、会同三法司核拟速奏矣。至兵丁杨祐、曾笃、屡次纠人挟嫌争殴。并用刀剜瞎林文韬右眼。实属凶横不法。未便照寻常争殴折伤人肢体者。一律科断。著传谕留京王大臣等、另行从重定拟。彰化兵丁。如此逞凶滋事。专辖营弁。平日既漫无约束。及至犯案。又不查明具报。废弛已极。应从重究处。并著查取职名。严惩示儆。将此谕令知之。
○丁亥。谕曰、富纲等奏报、壬寅京铜。全数依限扫帮一摺。所办好。已于摺内批示矣。滇省额运京铜。关系紧要。此次壬寅正运加运六起京铜。富纲、刘秉恬、严饬各厂。上紧赶办。派委文武大员。分路督催。于本年三月。全数扫帮。为期尤早。办理甚属妥速。富纲、刘秉恬、著交部议叙。所有在事办铜各员。并著该督抚查明具奏。交部一并议叙。
○又谕、据保成等奏、由甘肃前往喀什噶尔换班之绿营兵内。步兵郭显宗、于哈密瀚海迷路。寻找无踪。将领队游击光明福、千总王孝、交部分别议处。并咨行各城大臣、陕甘总督、严查郭显宗踪迹。其步兵额缺。即以同往幼丁坐补等语。喀什噶尔换班绿营兵丁。俱系按队行走。何致迷路。若步兵郭显宗、果在瀚海迷路身亡。虽系无能。究属因公。查办得实。仍酌量加恩赏恤。若实系躲避换班。或私行回籍。拏获时。即应从重治罪。以示惩儆。著交各回城大臣、及总督李侍尧、派委兵弁搜查。获日审明办理。
○又谕、现任甘肃永安营游击光明福、乃正黄旗蒙古人。以旗人而名光明福、竟类汉姓人名。观之殊觉不顺。旗人名曰明福、光福俱可。又何必曰光明福耶。著交八旗满洲蒙古都统嗣后旗人内有类此命名似汉人者。著永行禁止。将此通谕知之。